Posodobljeno 14. oktobra 2024
Prenesite v formatu PDF
Te pogoje uporabe je pripravil pravnik specialist, da bi zagotovil varnost in zaščito spletnega mesta ter pravice in varnost uporabnikov. Namen tega pristopa je zagotoviti izkušnjo, ki je skladna s pravnimi standardi in spoštuje interese vseh strank.
Preden začnete raziskovati vsebino in storitve, ki so na voljo na spletnem mestu, preberite in sprejmite te pogoje uporabe.
Pomembno: s sprejetjem teh splošnih pogojev uporabe (z označitvijo ustreznega polja v naših kontaktnih obrazcih) se strinjate s sklenitvijo te pogodbe. Ta pogodba je zavezujoča za vas in za nas.
1) DEFINICIJA
Posrednik: se nanaša na družbo CHIAVARO Kevin, katere uradni naslov je 51 avenue Corniche Fleurie, 06200 Nica, France, vpisano v register trgovcev in podjetij v Nici pod številko 507 43 6566.
Posrednik je izdajatelj spletnega mesta in ga lahko kontaktirate prek kontaktnega obrazca spletnega mesta s klikom tukaj.
Spletna stran: se nanaša na spletno stran, ki jo objavi posrednik in na kateri lahko uporabniki vzpostavijo stik z ustanovami.
Posredniška storitev ali storitev posredniškega gostovanja: se nanaša na storitev, ki jo posreduje posrednik s spletnega mesta, in sicer shranjevanje in razširjanje informacij, ki jih posredujejo ustanove, javnosti ter omogočanje stikov med uporabniki spletnega mesta in prejemniki posredniške storitve.
Storitev(-e): se nanaša na storitve (zlasti posege) rekonstrukcijske, plastične, kozmetične, lasne, zobozdravstvene ali reproduktivne kirurgije, ki jih ponujajo ustanove, navedene na spletnem mestu.
Ustanove: se nanašajo na poklicno(-e) strukturo(-e), navedeno(-e) na spletnem mestu. To je lahko zasebna struktura (npr. klinika) ali javna struktura (npr. bolnišnica), skupina podjetij, podružnica, agencija, ne glede na pravno obliko. Ustanove so lahko v Evropski uniji (npr. Španija, Ciper, Madžarska itd.) ali zunaj Evropske unije (Turčija, Tajska, Dubaj, Tunizija itd.).
Partnerska(-e) institucija(-e): pomeni institucijo(-e), s katero(-imi) je posrednik sklenil pogodbo o partnerstvu.
BestClinic Establishment (ustanove BestClinic): pomeni partnerske ustanove, ki jih je posrednik izbral na podlagi seznama objektivnih in preglednih meril. (trenutno ni na voljo)
Uporabnik: se nanaša na vsako fizično osebo, ki brska po spletnem mestu posrednika in ga uporablja.
Nezakonita vsebina: se nanaša na vse informacije, ki same po sebi ali v povezavi z dejavnostjo, vključno s prodajo izdelkov ali opravljanjem storitev, niso v skladu z zakonodajo Evropske unije ali zakonodajo francoske države. Nezakonita vsebina vključuje
- Sovražni govor, govor teroristične ali diskriminatorne narave;
- Prodaja neskladnih ali ponarejenih izdelkov;
- Prodajo izdelkov ali opravljanje storitev, ki so v nasprotju z zakonodajo o varstvu potrošnikov;
- Nepooblaščena uporaba gradiva, zaščitenega z avtorskimi pravicami.
2) POSREDNIŠKA STORITEV
Posrednik na svojem spletnem mestu ponuja naslednje storitve:
- Navajanje in prikazovanje vsebin in storitev s področja rekonstrukcijske, plastične, estetske, lasne, zobozdravstvene ali reproduktivne kirurgije, ki jih ponujajo ustanove tretjih oseb
- Povezovanje uporabnikov in ustanov
Uporabnik se poveže z ustanovami prek obrazca “Prilagojena ponudba” na spletnem mestu. V tem obrazcu morajo uporabniki navesti svojo zahtevo: zdravljenje in želeno državo. Posrednik nato posreduje uporabnikovo zahtevo za ponudbo partnerskim ustanovam, ki ustrezajo iskalnim merilom.
POMEMBNE INFORMACIJE :
Posrednik ni agencija za medicinski turizem ali zdravstvena ustanova. Njegove dejavnosti so omejene na zagotavljanje spletne posredniške storitve.
Deluje izključno kot pasivni tehnični posrednik med (i) uporabniki spletnega mesta, ki želijo prejeti ponudbe za zdravstvene posege, in (ii) ustanovami, ki ponujajo storitve rekonstrukcijske, plastične, kozmetične, lasne, zobozdravstvene ali reproduktivne medicine. Po tehnični fazi vzpostavitve stika posrednik nikakor ni vpleten v storitve, ki jih ustanove ponujajo in zagotavljajo uporabnikom.
Informacije, ki so na voljo na spletnem mestu in opisujejo storitve ustanov, ustrezajo informacijam, ki jih posredujejo ustanove same ali so na voljo na njihovih spletnih straneh. Posrednik teh informacij ne preverja.
Kar zadeva ustanove, ki so na spletnem mestu označene kot “najboljše klinike”: izbor je opravljen na podlagi seznama objektivnih in preglednih meril ter na podlagi izjav ustanov samih. Posrednik teh izjav ne preverja. Ne preverja skladnosti ustanov, ki so navedene na seznamu, niti ne preverja njihovih diplom, certifikatov ali akreditacij ali tega, ali se ponujene storitve dejansko izvajajo v skladu z veljavnimi standardi kakovosti in varnosti.
Ko vas spletno mesto poveže z ustanovo, posrednik ni več vpleten. Naslednje faze potekajo izključno med uporabnikom in izbrano(-imi) ustanovo(-ami): predhodna diagnostika, pošiljanje ponudb, izmenjava informacij v zvezi s storitvami, podpis pogodbe o oskrbi, izvajanje storitev, spremljanje po zdravljenju itd.
Ko uporabnik vzpostavi stik prek spletnega mesta, mora zagotoviti, da izbrana ustanova in ponujene storitve ustrezajo njegovim potrebam. Zato je uporabnik pozvan, da se pred nakupom storitev obrne na izbrano ustanovo in zahteva vse potrebne informacije.
V primeru neizvajanja ali slabega izvajanja storitev je uporabnik obveščen in se strinja, da posrednik v nobenem primeru ni odgovoren in da lahko uporabnik vloži zahtevek samo proti ustanovi, ki jo zadevne storitve zadevajo.
3) SKLICEVANJE NA PRAVILA IN RAZVRSTITVE NA SPLETNEM MESTU
A) Merila za uvrstitev ustanov na spletno mesto
Ustanove na seznamu so strukture, ki ponujajo storitve rekonstrukcijske, plastične, estetske, lasne, zobozdravstvene, bariatrične in reproduktivne kirurgije. To so lahko klinike, bolnišnice ali katere koli druge vrste struktur, namenjene kirurgiji, negi obraza ali telesa. Posebnost navedenih ustanov je, da imajo sedež v tujini. Lahko so v državah Evropske unije (npr. v Španiji, na Cipru, Madžarskem itd.) ali zunaj nje (Turčija, Tajska, Dubaj, Tunizija itd.). Vsak obrat, ki je naveden na spletni strani, ima predstavitveni list. Francoskih ustanov ali ustanov s sedežem v Franciji ne uvrščamo na seznam in z njimi ne sodelujemo.
- Partnerske ustanove
Nekatere ustanove, navedene na spletnem mestu, so poslovni partnerji posrednika. Te ustanove so kot take označene na spletnem mestu (partnerska ustanova) v svoji datoteki.
- BestClinic” Spletne strani
Ustanove, ki so na spletnem mestu označene z oznako “BestClinic”, so ustanove, ki so izjavile, da izpolnjujejo naslednji seznam meril:
- Mednarodna akreditacija Joint Commission International za kakovost in varnost oskrbe;
- Članstvo v ISAPS ;
- Članstvo v ASAPS;
- Googlova ocena: najmanj 4 od 5;
- Zaveze do pacientov (minimalno obdobje ohlajanja po oceni, pooperativno spremljanje, zavarovanje in odgovornost).
Ustanove “BestClinic” trenutno niso dostopne na spletnem mestu, ker potekajo postopki preverjanja in potrjevanja v skladu z regulativnimi zahtevami in predhodnimi pregledi, ki so potrebni za zagotovitev njihove skladnosti z veljavnimi standardi, preden so dokončno objavljene na spletu.
B) Organizacija spletnega mesta ter razvrstitev vsebine in storitev ustanov
Spletno mesto posrednika obsega predvsem tri vrste strani:
- Kategorijske strani: lepotna kirurgija; lasni vsadki; reproduktivna medicina; zobozdravstvena oskrba. V vsaki kategoriji je seznam zadevnih ustanov. Uporabniki lahko s pomočjo spustnega menija poiščejo tudi seznam zdravljenj po kategorijah.
- Strani z ustanovami : Vsaka ustanova, navedena na spletnem mestu, ima predstavitveno stran. Uporabnik lahko filtrira ustanove po geografiji (država, mesto) ali kategoriji (liposukcija, rinoplastika). Uporabnik lahko do uradne spletne strani ustanove dostopa z njene predstavitvene strani. Preprosto pojdite v razdelek “ocene” na dnu strani in kliknite na ime ustanove.
- Blog ali informacijske strani: Na teh straneh so na voljo splošne, nemedicinske informacije o posegih rekonstrukcijske, plastične, kozmetične, lasne, zobozdravstvene, bariatrične in reproduktivne kirurgije (npr. opredelitve, ocene cen, pogosto zastavljena vprašanja itd.)
Spletno mesto ima tudi iskalnik za iskanje strani, ki ustrezajo ključnim besedam (npr. liposukcija Turčija).
Ustanove so razvrščene glede na merila za iskanje, ki jih vnese uporabnik:
- Po kategoriji zdravljenja ;
- Po ključnih besedah, vnesenih v iskalnik;
- Po lokaciji (država, mesto).
Rezultati iskanja so prikazani v kronološkem vrstnem redu, od najnovejših (zgoraj) do najstarejših (spodaj). Na vrstni red prikaza nikakor ne vplivajo komercialna partnerstva, vzpostavljena s posrednikom.
C) Pogoji sklicevanja
Posrednik lahko izbriše s seznama ustanove, ki ne izpolnjujejo več meril iz točke (a), ustanove, s katerimi nima več poslovnega partnerstva, v primeru prijave nezakonite ali napačne vsebine ali na zahtevo organa ali sodišča.
4) PODROBNOSTI O VSEBINI, KI JE PRIKAZANA NA INFORMATIVNIH STRANEH
Informacije, ki so na voljo na splošnih informativnih straneh spletnega mesta ali straneh bloga, niso izčrpne in izražajo zgolj mnenja avtorjev. Ta vsebina je na voljo zgolj v informativne namene in ni namenjena temu, da bi nadomestila ali veljala za nasvet znanstvenega ali medicinskega konsenza ali za zdravniški nasvet. Uporabnik naj bo previden in zadržan pri uporabi informacij zase in za tretje osebe ter pri pridobljenih rezultatih. Informacije, ki so na voljo na straneh s splošnimi informacijami, ne nadomeščajo medicinske diagnoze in/ali zdravljenja in uporabnika nikakor ne odvezujejo posvetovanja z zdravnikom, ki je edini pooblaščen za določitev medicinske diagnoze in ustreznega zdravljenja.
Pravila, ki jih morajo upoštevati uporabniki
Vsi uporabniki spletnega mesta se zavezujejo, da bodo upoštevali naslednja pravila:
- Zagotavljati točne, posodobljene in resnične informacije;
- Uporabo spletnega mesta v izključno osebne namene;
- Po vzpostavitvi stika prek spletnega mesta preverijo, ali izbrana ustanova in ponujene storitve ustrezajo njihovim potrebam, ter pred izvedbo storitve zaprosijo ustanovo za vse koristne in potrebne informacije;
- Ne smejo uporabljati spletnega mesta z namenom oviranja ali spreminjanja njegovega delovanja, zlasti s prostovoljnim ali neprostovoljnim obremenjevanjem spletnega mesta z nepravočasnim prenosom vsebine, razen v predvidenih primerih;
- Ne smejo izpisovati, kopirati ali podvajati nobene pisne vsebine, ki jim ne pripada;
- Ne smejo vnašati datotek/programov, ki so zlonamerni ali vsebujejo računalniške viruse;
- Ne uvažati, shranjevati ali deliti nedovoljenih vsebin, ki so nezakonite, rasistične, pornografske ali bi lahko pomenile spodbujanje k storitvi kaznivih dejanj ali prekrškov, obrekovanje ali žalitev, vdor v zasebnost ali celo dejanja, ki ogrožajo mladoletnike;
- Ne shranjujte ali prenašajte vsebin, ki kršijo pravice do podobe, pravice intelektualne lastnine ali katere koli druge pravice, ki pripadajo drugim.
Vsi uporabniki se zavezujejo, da se bodo obnašali pošteno in neškodljivo ter se izražali prijazno, zmerno in zadržano. Uporabniki se morajo zlasti vzdržati obrekovanja, žaljenja ali kršenja zasebnosti, podobe, časti, dostojanstva ali ugleda posrednika ali ustanove.
5) MEHANIZMI ZA PRIJAVO NEZAKONITE VSEBINE
Posrednik je vzpostavil mehanizme, ki omogočajo, da ga katera koli oseba ali subjekt obvesti o prisotnosti določenih informacij na spletnem mestu, za katere meni, da so nezakonita ali napačna vsebina. Ti mehanizmi so enostavni za dostop in uporabo ter omogočajo pošiljanje obvestil v elektronski obliki. Oseba je pozvana, da pošlje obvestilo prek našega kontaktnega obrazca, tako da klikne tukaj.
Oseba, ki pošilja obvestilo, naj po možnosti navede naslednje informacije :
- Dovolj utemeljeno razlago, zakaj meni, da so zadevne informacije nezakonita vsebina;
- Jasno navedbo natančne elektronske lokacije teh informacij, kot je natančen naslov URL ali naslovi URL, in po potrebi dodatne informacije, ki omogočajo identifikacijo nezakonite vsebine;
- Ime in elektronski naslov osebe, ki je poslala obvestilo, razen v primeru upravičene izjeme;
- Izjavo, ki potrjuje, da je oseba, ki predloži obvestilo, v dobri veri prepričana, da so informacije in trditve v njem točne in popolne.
Če obvestilo vsebuje elektronske kontaktne podatke osebe, bo posrednik osebi čim prej poslal potrdilo o prejemu obvestila. Posrednik bo nato začel postopek v zvezi s prejetim opozorilom. Posrednik lahko po potrebi zasliši osebo, ki je podala prijavo, in/ali osebo(-e), ki jo(-e) domnevno nezakonita vsebina zadeva. Posrednik si bo prizadeval za pravočasno, hitro, nearbitrarno in objektivno odločitev glede informacij, na katere se nanaša prijava.
Če opozorilo zadeva ustanovo (ali strokovnjaka), bo posrednik ustanovi (ali strokovnjaku) s priporočenim pismom s potrdilom o prejemu poslal jasno in natančno obrazložitev razlogov za predlagano odločitev:
- Odstranitev nezakonite vsebine
- Začasna prekinitev opravljanja storitev;
- Prekinitev pogodbe.
Strokovnjak bo imel možnost, da v 7 koledarskih dneh po prejemu posrednikovega pisma s priporočenim pismom s povratnico predloži svoje argumente. Posrednik bo upošteval vse pisne pripombe strokovnjaka in ga o svoji končni odločitvi obvestil najpozneje v 72 urah po prejemu pisma strokovnjaka.
6) INTELEKTUALNA LASTNINA
Posrednik ima pravice intelektualne lastnine v zvezi s spletnim mestom, njegovo vsebino in njegovimi sestavnimi deli. Dejstvo, da so te na voljo, se ne razume kot prenos kakršnih koli pravic intelektualne lastnine v smislu francoskega zakonika o intelektualni lastnini. Tako je pravica dostopa in uporabe, ki je podeljena v skladu s tem, izključena s kakršnim koli prenosom pravic intelektualne lastnine. To velja zlasti za pravice iz členov L 122-1, L 122-6 in L 122-7 francoskega zakonika o intelektualni lastnini.
Posrednik uporabniku spletnega mesta za čas spletne dostopnosti spletnega mesta in za ves svet podeljuje pravico dostopa do spletnega mesta in njegove uporabe v skladu s temi pogoji, pri čemer je ta pravica neizključna, neprenosljiva in neprenosljiva.
Uporabnik strogo prepoveduje kakršno koli drugo uporabo zgoraj navedenih elementov intelektualne lastnine, zlasti kakršno koli razmnoževanje, prilagajanje, spreminjanje, predstavljanje, prevajanje, urejanje, distribucijo, dekompilacijo, pri čemer ta seznam ni omejen.
Uporabnik se zavezuje, da na noben način ne bo kršil pravic lastnikov in da ne bo izvedel nobenega dejanja, ki bi lahko povzročilo ponarejanje celotnega ali dela katerega koli elementa ali sestavnega dela spletnega mesta.
Uporabnik je obveščen, da je lahko zaradi kakršne koli uporabe, ki ni v skladu s temi določbami, izpostavljen sodnim postopkom (nelojalna konkurenca, ponarejanje itd.).
Uporabnik je obveščen, da lahko spletni posrednik uporablja že obstoječa dela, zlasti programsko opremo, za katero je pridobil potrebne pravice za uporabo. Uporabnik je zlasti obveščen, da lahko spletni posrednik uporablja tako imenovane “brezplačne” ali “odprtokodne” module ali knjižnice ali reproducira slike, za katere ne prejema licenčnine.
Opozoriti je treba, da slike, uporabljene na “spletnem mestu”, prihajajo iz spletne banke slik Pixabay.com (slike, za katere se ne zaračunava licenčnina) ali iz Shutterstock.com (id: 300944897) ali iz Depositphotos.com (id: 22347598). Na platformah Pixabay, Shutterstock in Depositphotos je vsaka slika licencirana v skladu s pogoji uporabe in pogodbenimi pogoji, ki jih določajo te storitve. Pravice do uporabe teh slik so bile torej ustrezno pridobljene v skladu z veljavnimi licenčnimi pogodbami.
Licence za elemente (ki so na voljo na pisno zahtevo) lahko vsebujejo popolne izključitve vseh jamstev. V tem primeru se uporabnik strinja, da imetnik ne more dati več jamstev, kot jih ima sam iz licenc za te elemente. Imetnik zato izključuje vsa jamstva v zvezi s tako imenovanimi “brezplačnimi” ali “odprtokodnimi” elementi, katerih licence vsebujejo izključitev jamstva.
7) ODGOVORNOST POSREDNIKA
Uporabniki spletnega mesta so izključno odgovorni za odločitve, ki jih sprejmejo, in za posledice svojih odločitev. Posrednik ne more biti odgovoren, če informacije niso primerne za potrebe uporabnika.
Posrednik je lahko odgovoren le za storitve posredovanja in v primeru dokazane napake na strani uporabnika.
Posrednik si po svojih najboljših močeh prizadeva zagotoviti optimalno raven varnosti spletnega mesta in svojih posredniških storitev ter se zavezuje, da bo upošteval veljavne predpise.
V primeru prijave nedovoljene vsebine in takoj, ko jo ugotovi na podlagi prijave ali zavedanja, se Posrednik zavezuje, da bo nemudoma ukrepal in odstranil nedovoljeno vsebino ali onemogočil dostop do nje.
Poleg tega se lahko v primeru odredbe sodnega ali upravnega organa o ukrepanju proti nedovoljeni vsebini ali kliniki/bolnišnici od posrednika zahteva, da temu organu zagotovi informacije in/ali ukrepa, da odstrani nedovoljeno vsebino ali onemogoči dostop do nje.
Posrednik je lahko odgovoren za neposredno škodo, ki jo je uporabnik utrpel zaradi storitev posredovanja, le, če je dokazana neposredna krivda posrednika; posredna škoda je izključena.
Zato posrednik ne more biti odgovoren za nobeno posredno škodo, kot so izguba priložnosti, kozmetična izguba, izguba podatkov ali kakršna koli druga posebna škoda ali dogodek, na katerega posrednik ne more vplivati ali je posledica vzroka, ki ga ni mogoče pripisati posredniku.
8) SPREMEMBA SPLOŠNIH POGOJEV UPORABE
Posrednik si pridržuje pravico, da kadar koli prilagodi ali spremeni te splošne pogoje uporabe, ki bodo dostopni na spletnem mestu.
9) SPORAZUM O DOKAZILIH
Pogodbenici se strinjata, da bosta določili pravila, ki urejajo dokaze, dopustne med njima v primeru spora, in njihovo dokazno vrednost. Pogodbenici priznavata veljavnost in polno dokazno vrednost naslednjih elementov in postopkov ter podpisov in postopkov overjanja, ki jih izražajo:
- Podatki in informacije, ki jih uporabnik posreduje s spletnega mesta (zlasti prek obrazca za zahtevek za ponudbo);
- Izmenjanih elektronskih obvestil (e-pošta);
- Naslovi IP, dnevniki povezav in časovni žigi.
10) VELJAVNO PRAVO – PRISTOJNOST
Te splošne pogoje uporabe in posredniške storitve, ki jih opravlja posrednik, ureja francosko pravo. Za vse spore, ki izhajajo iz razlage, izvajanja ali prenehanja veljavnosti teh splošnih pogojev uporabe, je potreben predhodni poskus sporazumne rešitve. V primeru spora z uporabnikom, ki se ne reši sporazumno, je izrecno pristojno sodišče v kraju stalnega prebivališča tožene stranke v skladu s členom 42 zakonika o civilnem postopku ali v skladu s členom 46 zakonika o civilnem postopku.
11) PRAVICA DO ODSTOPA OD POGODBE
Če ste potrošnik s prebivališčem v Evropi, vam evropska zakonodaja o varstvu potrošnikov daje pravico, da prek našega kontaktnega obrazca s klikom tukaj odstopite od teh splošnih pogojev uporabe in zahtevate njihov izbris . Vaši podatki bodo izbrisani v 48 urah in popolnoma brezplačno.
Oglejte si našo politiko zasebnosti.
Oglejte si našo politiko o uporabi piškotkov.
Oglejte si naše pravno obvestilo.